美式网站ＶＳ日式网站两种风格你比较偏好哪一种？这种差异又是从何而来呢？
大家有没有发现，现代的网站设计大致可以分成两种类型呢？一种是整体画面以图片与少量的文字组成，另一种则是塞了满满的文字资讯。最近日本推特网友们就议论起两种网站风格的优劣与喜好。
因为美国网站大多是走前者的路线，日本网站则大多喜欢走后者的路线。大家在争论哪一种设计比较好的同时，也纷纷提出关于这种差异成因的看法。
「日本网站设计为何如此不同？」
这篇研究美国和日本网站设计风格差异的文章，最近在日本网络上引发了话题。文中从语言、技术和习惯等层面分析了为什么美国网站大多以图片与少量的文字组成，日本网站却喜欢在首页就塞了满满的文字资讯……
文中举出的美国网站范例
文中举出的日本网站范例
当然造成这种差异的成因并没有一个绝对的答案，因此日本推特网友们在争论哪一种设计比较好的同时，也纷纷提出自己对于差异成因的看法……
「欧美的设计比较着重于视线和操作，日本则是着重于如何在空间内塞满更多资讯，感觉就像居家收纳一样的思维。」
「日本不只是网站设计，不论做什么都喜欢塞得满满的，一点都不会考虑留白。」
「我参加学术研讨会也听人说过，日本人做的投影片塞的资讯量太多了。」
「这种美日的网站设计差异的确听过不少人提过呢。」
「感觉包括电影海报设计也都有类似这种现象。」
「我觉得国外的网站设计有时候都不把必要资讯写清楚，所以谁好谁坏很难一概而论。但再怎么说都比狂塞无用资讯的乐天还好就是了……」
「日本人就喜欢立刻看到大量的情报啊。」
「或许跟日文在同样的字元数底下，能够容纳比较多的资讯有关吧。」
「日本的网站都还在沿用北美早期的网站设计。」
「日本的设计是『报纸的版面』，美国的设计则是『报纸的广告』呢。」
「绝对有受到漫画文化影响吧。拿日本漫画和美国漫画比较，感觉也会出现类似的倾向。」
日本雅虎真的是日式网站最经典的范例啊……
扫一扫，关注我们
